Dalam rangka melaksanakan program strategis pembinaan lembaga dalam pengutamaan bahasa negara di wilayah Daerah Istimewa Yogyakarta, Balai Bahasa Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta menyelenggarakan kegiatan Pelayanan Profesional terhadap Lembaga Pengguna Bahasa pada Ruang Publik di Daerah Istimewa Yogyakarta. Tahapan kegiatan ini meliputi koordinasi, sosialisasi, pengambilan data, pengolahan data, penilaian, dan evaluasi.
Tahap koordinasi dan sosialisasi telah terlaksana. Selanjutnya, pengambilan data berupa lanskap dan dokumen lembaga di Kota Yogyakarta dilaksanakan pada 11, 12, dan 14 Agustus 2025 dan akan dilanjutkan pada awal bulan September. Pengambilan data dilaksanakan di Dinas Penanaman Modal dan Perizinan Kota Yogyakarta; Dinas Pemberdayaan Masyarakat, Perempuan, dan Perlindungan Anak Kota Yogyakarta; Dinas Perdagangan Kota Yogyakarta; Dinas Kependudukan dan Pencatatan Sipil Kota Yogyakarta; Kantor Kementerian Agama Provinsi DIY; Kantor Kementerian Agama Kota Yogyakarta; MTsN 1 Yogyakarta; MAN 1 Yogyakarta; SDN Ungaran 1; SMK 1 Piri; dan Kampung Wisata Kali Gajah Wong.
Pada kesempatan tersebut juga diserahkan piagam penghargaan kepada pimpinan lembaga yang telah bekerja sama dalam program Pengutamaan Bahasa Negara. Selain sebagai bentuk jalinan kerja sama, penghargaan tersebut diharapkan dapat memotivasi lembaga dalam meningkatkan kualitas penggunaan bahasa di ruang publik.